Δείξτε σας εξυπνάδα με αυτά τα ορθογραφικά ερωτήματα—καπιτονύμια, λέξεις που γράφονται με τον ίδιο τρόπο, προφέρονται με τον ίδιο τρόπο, αλλά αλλάζουν νόημα αν το πρώτο γράμμα είναι κεφαλαίο. Όπως οι λέξεις Μάρτιος και Μάρτιος.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;
—Καπιτονύμια—

ιωνικός Σχετικά με την Ιωνία, μια περιοχή της Αρχαίας Ελλάδας, όπως στις ιωνικές κολόνες.	ιωνικός Σχετικά με ένα χημικό ιόν (ένα άτομο με άνισο αριθμό πρωτονίων και ηλεκτρονίων)
Δουλειά Ένα βιβλικό πρόσωπο που υφίσταται μεγάλα βάσανα.	εργασία Εργασία ή μια εργασία, συχνά για την οποία κάποιος λαμβάνει πληρωμή.
Μάιος Ο 5ος μήνας του έτους του ημερολογιακού έτους.	Μάιος Ένα βοηθητικό ρήμα που χρησιμοποιείται για να εκφράσει άδεια ή πιθανότητα.
αργός Για τους Χριστιανούς η περίοδος μεταξύ Τετάρτης των Τεφρών και Κυριακής του Πάσχα	σαρακοστή Ο παρατατικός χρόνος του ρήματος δανείζω, δίνω κάτι σε κάποιον για ένα χρονικό διάστημα.
Πολωνικά Σχετικά με την Πολωνία, τον λαό της, τη γη της ή τον πολιτισμό της.	στίλβωση Για να δώσω στην επιφάνεια ενός αντικειμένου μια γυαλιστερή λάμψη.
scotch Σχετικά με τη Σκωτία στο Ηνωμένο Βασίλειο, τον λαό της, τη γη ή τον πολιτισμό της.	scotch Να βάλω τέλος σε κάτι, συχνά σε μια φήμη, μια ιδέα ή ένα σχέδιο.
Turkey Μια χώρα στην περιοχή της Μεσογείου.	γαλοπούλα Ένα μεγάλο πουλερικό που τρώνε οι Αμερικανοί για την Ημέρα των Ευχαριστιών.
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα Σχετικά με την Ουαλία στο Ηνωμένο Βασίλειο, τον λαό της, τη γη ή τον πολιτισμό της.	δεν πληρώνω τα οφειλόμενα Να αθετήσω (να επιστρέψω) μια συμφωνία

Σε 30 Ροκ επεισόδιο, η Τζένα πρωταγωνιστεί σε μια ταινία, αλλά κανείς δεν καταλαβαίνει τον τίτλο—«Rural Juror». Η Τζένα το αποκαλεί συνέχεια «rurur jurur», ένας ξεκαρδιστικός συνδυασμός λέξεων, που με έκανε να θέλω να δοκιμάσω μερικές δικές μου—Ανησυχία, κουρασμένος/η ... Σφάλμα του Arrow ... Φόβος για σάλο...

Εντάξει, όχι τόσο αστείο όσο της Τζένα, αλλά η Τάινι Φέι δεν γράφει ακριβώς αυτό το ιστολόγιο. Παρ' όλα αυτά, με έβαλε σε σκέψεις για την πράξη της ομιλίας, μια περίπλοκη διαδικασία που εξαρτάται από το πώς διαμορφώνουμε τους σκληρούς και μαλακούς ουρανίσκους μας, ανοίγουμε τη γλωττίδα μας, κινούμε τη γλώσσα μας, διαμορφώνουμε τα χείλη μας - και τη σειρά με την οποία τα κάνουμε όλα αυτά.

 Εκτελούμε Αυτές οι ασκήσεις στοματικής γυμναστικής με ευκολία στις μητρικές μας γλώσσες, σχεδόν ενστικτωδώς, επειδή το κάνουμε από την παιδική μας ηλικία. Και αυτό είναι που κάνει τις γλωσσοδέτες τόσο διασκεδαστικές: συγχέουν την ικανότητά μας να εκτελούμε τα συνηθισμένα λεκτικά μας κόλπα. Πουλάμε κοχύλια, τα τουρσιά του Πίτερ Πάιπερ και το πετάλι ξύλου. Αν τα πείτε γρήγορα, θα σκοντάψετε—επειδή δεν μπορείτε να μετακινήσετε τη γλώσσα σας στη σωστή θέση αρκετά γρήγορα.

Το αγαπημένο μου Ένα κομμάτι γλωσσολογικού κουίζ δεν είναι και τόσο γελοίο, αλλά είναι αρκετά κοντά στο να έχει πραγματικά αλλάξει τον τρόπο που λέμε μία ή δύο συνηθισμένες λέξεις.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;
-Βροντή-

Old English γιατί η λέξη «βροντή» ήταν «βροντή»—μια αδέξια λέξη λόγω των φοινικών της απαιτήσεων. Πείτε την γρήγορα... και θα καταλάβετε γιατί μπήκε το «ρε». Έχει να κάνει με μια μικρή παρερμηνεία—καθώς μετακινούμε τη γλώσσα μας από το «ν» στο «ρ», λέει ο γλωσσολόγος Τσαρλς Μπάρμπερ.

Αυτή η μετάβαση απαιτεί δύο ταυτόχρονες κινήσεις των οργάνων ομιλίας: (1) οι ρινικές οδοί κλείνουν με την ανύψωση της μαλακής υπερώας και (2) η γλώσσα απομακρύνεται από τα δόντια για να αποσυμφορηθεί η στοματική δίοδος. [Εάν υπάρχει σύγχυση], εάν οι... ρινικές οδοί κλείσουν πριν κινηθεί η γλώσσα, θα ακουστεί ένα "d".....

Έτσι, το "δ" βρήκε τον δρόμο του στη λέξη επειδή ήταν πιο εύκολο να το πεις. ThundΤο er was παρατηρήθηκε για πρώτη φορά τον 1300, αλλά χρειάστηκαν άλλα 300 χρόνια πριν γίνει αποδεκτό ως πρότυπο αγγλικό.

Δακτυλήθρα και βάτα είναι δύο άλλες λέξεις που επηρεάζονται από μια παρόμοια φωνητική λανθασμένη χρονική στιγμή, λέει ο Barber. Και οι δύο απέκτησαν ένα μεσαίο γράμμα "b".

Τέλος μαθήματος, τέλος ανάρτησης ιστολογίου... εκτός από την αναφορά στο βιβλίο του Charles Barber Η Αγγλική Γλώσσα: Μια Ιστορική Εισαγωγή, Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ, 2000, σελ. 45.

Ο φίλος μου Ο Γκόρντον εμφανίστηκε ξανά με περισσότερη διασκέδαση με τις λέξεις—αυτή τη φορά ο Τζάνους Γουόρντς.

Είναι ο Ιανουάριος, που πήρε το όνομά του από τη ρωμαϊκή θεότητα Ιανό—ο οποίος έβλεπε τόσο προς τα πίσω όσο και προς τα εμπρός, κοιτάζοντας προς το παρελθόν και το μέλλον. Αυτός είναι λοιπόν ο ιδανικός μήνας για να εισαγάγετε αυτές τις τρελές λέξεις.

λέξεις του Ιανού είναι αυτοαντώνυμα ή αντιονύμματα. Γράφονται και προφέρονται με τον ίδιο τρόπο αλλά έχουν ΑΝΤΙΘΕΤΕΣ σημασίες.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;

Σχίζω — κολλώ μεταξύ τους· κόβω σε χώρια
Κλιπ - να κρατιέμαι ενωμένος· να αποκόπτω
Εξατομικευμένο — ο κανόνας· μοναδικός
Σκόνη — για την αφαίρεση της σκόνης· για ελαφρύ πασπάλισμα
Γρήγορα — κρατιέται σταθερά στη θέση του· κινείται γρήγορα
Επίβλεψη — να παρακολουθώ προσεκτικά· να μην τον προσέχω
Quantum — μικροσκοπικό, στη φυσική· πολύ μεγάλο, όπως στο «άλμα»
κύρωση — να εγκρίνω· μια τιμωρητική ενέργεια
ιδιοσυγκρασία — σκληραίνω· μαλακώνω

Αυτά είναι απλώς μια πρόχειρη περιγραφή. Υπάρχουν πολλά περισσότερα.

Αγγλικά—τι υπέροχη γλώσσα να διασκεδάσω! Να ένα ανόητο μικρό γραμματικό αίνιγμα για το οποίο δεν έχω καμία εξήγηση... εκτός από το ότι είναι ιδιωματικό. Παρ' όλα αυτά, οι κανόνες είναι κανόνες—και οι κανόνες πρέπει να τηρούνται.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;

Μπορείς να πεις
Πάρτε τα σκουπίδια έξω. —ή—  Πάρτε έξω τα σκουπίδια.
Και μπορείς να πεις
Πάρτε it έξω. —αλλά όχι— Βγάζω it.
___________

Μπορείς να πεις
Βούτυρα ξηρών καρπών Μαμά up. —ή—  Κολακεύω Μαμά.
Και μπορείς να πεις
Βούτυρα ξηρών καρπών αυτήν up. —αλλά όχι— Κολακεύω αυτήν.
___________

Μπορείς να πεις
Σειρά τα φώτα on. —ή—  Ενεργοποιήστε την τα φώτα.
Και μπορείς να πεις
Σειρά τους on. —αλλά όχι— Ενεργοποιήστε την τους.
  

Ρήματα και προθετικά επιρρήματα—θα νόμιζες ότι είναι σαν απαρέμφατα ρήματα—να είσαι ή να μην είσαι—εσύ προς την ποτέ διαίρεση ένα από αυτά. Εννοώ «ποτέ δεν είσαι προς την διαίρεση ένα.» (Αλλά όλοι το κάνουμε.)

Αλλά προπαρασκευαστικά επιρρήματα διαφέρουν από τα απαρέμφατα. Αν χρησιμοποιήσετε αντωνυμία, πρέπει να διαίρεση τους up«—όχι»χωρίζω «αυτούς». Παράξενο.

Είναι ένα θαύμα μαθαίνει ποτέ κανείς αγγλικά.

Αγγλικά—τι υπέροχη γλώσσα για να διασκεδάζεις! Παρακάτω είναι ένα αστείο γλωσσοπαιχνίδι. Είναι αστείο όταν το λες γρήγορα.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;

αιρέσεις | ενότητα | σεξ | αποφεύγω

Οι αιρέσεις αποφεύγουν φύλο σε αυτό το τμήμα.

Ακόμα πιο δύσκολα...
Σε αυτή τη τμήμα, αιρέσεις αποφεύγω το σεξ.

Είμαι μια ενήλικη γυναίκα — και αυτό είναι που κάνω για να ζήσω. Μη διστάσετε να συμμετάσχετε στη διασκέδαση. Αφήστε ένα σχόλιο. Μπορείτε να σκεφτείτε κάποιο; Σκεφτείτε το σαν άσκηση εγκεφάλου.

Αγγλικά—τι υπέροχη γλώσσα για να διασκεδάζει κανείς! Να μια αστεία ιδιορρυθμία που έκανε εντύπωση στον άντρα μου, τον Πιτ—έναν τύπο που ασχολείται με τους αριθμούς και του αρέσουν πολύ οι γλώσσες.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;

ΜΠΟΡΕΙΤΕ να πείτε…
Αυτό είναι καλό φαγητό. —ή— Αυτό είναι τρωω καλα.

Αλλά ΔΕΝ μπορείς να πεις...
 Αυτό είναι καλό φαγητό. —ή— Αυτό είναι τρώω καλά.

Γιατί;

Απάντηση:  Οι δύο πρώτες προτάσεις φαίνονται παρόμοιες σε νόημα. άλλωστε, συχνά χρησιμοποιούμε τις λέξεις «καλό» και «καλά» εναλλακτικά... αλλά δεν θα έπρεπε.

Στην πραγματικότητα, οι προτάσεις έχουν ελαφρώς διαφορετικές σημασίες, οι οποίες έχουν να κάνουν με τον τρόπο που λειτουργεί η λέξη «τρώω» και τη διαφορά μεταξύ επιθέτων και επιρρημάτων.

• Αυτό είναι καλό φαγητό  = το φαγητό είναι νόστιμο.
  Το «τρώω» είναι ουσιαστικό.
   Το καλό είναι επίθετο και προηγείται ουσιαστικού—όπως στο καλό βιβλίο.

• Αυτό είναι καλό φαγητό =  το φαγητό είναι υγιεινό... ή ακριβό και κομψό.
  «Τρώει» είναι το ρήμα... όπως στο «Αυτό (αυτό που κάνω) τρώει καλά».
   Το πηγάδι είναι επίρρημα και ακολουθεί ρήμα.

Τόσα πολλά για ασήμαντοι κανόνες γραμματικής. Είναι περίεργο που κάποιος τους μαθαίνει ποτέ;

Αγγλικά—τι υπέροχη γλώσσα για να διασκεδάζει κανείς! Παρακάτω παρατίθενται αρκετές ομόηχες λέξεις, λέξεις που ακούγονται παρόμοιες αλλά έχουν διαφορετικές σημασίες και συχνά ορθογραφίες (με κάποιες ελευθερίες, το ξέρω). Ευχαριστώ για αυτό τον αγαπητό μου φίλο Γκόρντον Χίγκινς.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;

gnu | γνώριζα | νέος | nu

Παγιδευμένοι στην υπαρξιακή απελπισία, οι
νέο GNU γνώριζε he γνώριζαν τίποτα για nu.

Μετάφραση: Το νεαρό γκνου συνειδητοποίησε ότι δεν καταλάβαινε το ελληνικό γράμμα Ν.

Αγγλικά—τι υπέροχη γλώσσα για να διασκεδάζει κανείς! Παρακάτω είναι ομόηχες λέξεις, λέξεις που ακούγονται παρόμοιες αλλά έχουν διαφορετικές σημασίες. (Έχω πάρει μερικές ελευθερίες εδώ.) Ευχαριστώ τον Γκόρντον Χίγκινς. Είναι πάρα πολύ έξυπνος.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;

Φορούσε δύο υπερβολικά πολλές τούφες για να χορέψει.

δύο | επίσης | τούτου | προς

Είναι αυτό που Τα βγάζω πέρα ​​ως επάγγελμα. Πάρα πολύ, πάρα πολύ λυπηρό. Τέλος πάντων, ελπίζω να συμμετάσχετε στη διασκέδαση. Αυτά είναι τα δικά μου. Μπορείτε να βρείτε άλλα... ή να σκεφτείτε τα δικά σας; Είναι καλή άσκηση για τον εγκέφαλο—ειλικρινά.

Κέλυφος—μια υπέροχη λέξη, και μια λέξη που με έχει κρατήσει να ψάχνω στο λεξικό όλα αυτά τα χρόνια. Το πρόβλημα είναι ότι έχει 4 διαφορετικές προφορές... μαζί με 6 διαφορετικές σημασίες, και δεν μπορώ ποτέ να τις κατανοήσω σωστά. Το Slough είναι το τέλειο παράδειγμα ετερώνυμου.

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις;

Σλάου — όταν ακούγεται σαν...

επιβραδύνουν,
είναι βάλτος ή έλος ή...
απελπισία (όπως στο έργο του Bunyan «Η Πρόοδος του Προσκυνητή»)

μέγας αριθμός,
είναι ένα υδατοφράχτη ή τάφρος αποστράγγισης

Σλ-χόου . . . (ή καμπουριασμένος, μείον ch)
είναι μια πόλη κοντά στο Λίβερπουλ της Αγγλίας

λάσπη,
είναι ένα δέρμα (όπως στο φίδι)
και ένα ρήμα: απορρίπτω, πετάω

—Εντάξει, δες πόσο γρήγορα
μπορείς να το ξεπεράσεις αυτό—

Αποφάσισε, αυτό το καημένο το φίδι, σε ένα κέλυφος απελπισίας προς την κέλυφος από το δικό του κέλυφος στο κέλυφος κοντά στο κέλυφος εκτός Κέλυφος.

Να πώς ακούγεται…

Αποφάσισε, αυτό το καημένο το φίδι, σε ένα επιβραδύνουν απελπίζομαι λάσπη από το δικό του λάσπη στο μέγας αριθμός κοντά στο επιβραδύνουν εκτός Σλ-χόου

Λοιπόν... έτσι περνάω τις μέρες μου. Εσύ πώς περνάς τις δικές σου; Έχεις κάποια ωραία λόγια; Παρακαλώ, συμμετάσχεις στη διασκέδαση αφήνοντάς μας ένα σχόλιο.

Αγγλικά—τι υπέροχη γλώσσα για να διασκεδάζει κανείς! Παρακάτω είναι ομόηχες λέξεις, λέξεις που ακούγονται παρόμοιες αλλά έχουν διαφορετικές σημασίες. (Και, ναι, έχω πάρει μερικές ελευθερίες.)

Δεν λες απλώς ♥ λέξεις; 

θέλω | θέλω | απρόκλητα | δεν θα | δεν θα θέλω

My συνηθισμένος δεν είναι θέλοντας να είναι οργιάζων -
εγώ απλά θέλω a συνηθίζω.  Θέλω ένας?

Μετάφραση:
Συνήθως δεν είμαι φρέσκος. Απλώς απλώνω το χέρι μου από πάνω σου για ένα τηγανητό wonton..

Αυτά είναι δικά μου.  Δείτε αν μπορείτε να βρείτε άλλους... ή σκεφτείτε τους δικούς σας. Αυτή είναι μια καλή άσκηση για τον εγκέφαλο—οπότε μη διστάσετε να παίξετε μαζί μας!